元気です

地震があってから、数日経ちますが皆様大丈夫でしょうか？
流される報道を見るたびに心が痛くなります。
被災された方には本当になんといっていいのか。。。
言葉を飲み込んでしまいます。

とりあえず竹中麗湖＆チーム･メチエは元気でいます！
すでに活動を開始しておりますので、ご安心ください。
海外からも心配のメールをいただきました。
ありがとうございます。
感謝感謝です!

私たちにできることは
パニックにならないこと。
買いだめしないこと。
節電すること。
携帯も使うことを控えたほうがいいと聞きました。回線が被災地で使えないらしい。。。

とにかく被災地に物資がいくことを願っています。
文　：　美梢

私たちは吉岡徳仁氏による「PLEASE HELP JAPAN」｜イズムコンシェルジュに賛同します。

竹中麗湖＆チーム・メチエhttp://www.t-metier.com
直接コンタクトを取りたい方はContuct us